-
1 Schwemmwasser
сущ.1) тех. вода для гидротранспорта, промывная вода, транспортёрная вода2) пищ. транспортёрно-моечная вода3) океаногр. сточная вода -
2 Schwemmwasser
n вода ж. для гидротранспорта; транспортёрная вода ж.; транспортёрно-моечная вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwemmwasser
-
3 Schlammtransportwasser
сущ.сахар. транспортёрная вода для карбоната кальция, транспортёрно-моечная водаУниверсальный немецко-русский словарь > Schlammtransportwasser
-
4 Schmutzwasser
сущ.1) мор. грязная вода3) стр. бытовые сточные воды, производственные сточные воды4) пищ. транспортёрно-моечная вода5) АЭС. сбросные воды, сточные воды, трапные воды6) судостр. загрязнённая вода, сточная вода -
5 Schwemm- und Waschwasser
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Schwemm- und Waschwasser
-
6 Wasch- und Schwimmwasser
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Wasch- und Schwimmwasser
-
7 Rübenschwemm- und -waschwasser
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenschwemm- und -waschwasser
-
8 Rübenschwemm- und Waschwasser
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rübenschwemm- und Waschwasser
-
9 Spül- und Waschwasser
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Spül- und Waschwasser